I think a lot of this goes back to average folks on some level not liking smart people.

When we are at the zoo and my two year old points to a gibbon and says "Look Mama, a monkey" I will correct him and tell him it is an ape and go on to explain some differences.

If I get weird looks, so be it.