It may be that they did not write up any additional narrative on the formal testing. The sample reports you've seen online are likely the ones generated by report-writing software--which many professionals prefer not to use, as they are hardly rich in clinical interpretation. Anything else is generated by a professional from the scores you've already been provided, and therefore not part of the student record if they choose not to generate it. Grade/age equivalencies can be looked up, but it's not best practice to use them for any high-stakes decision-making, as the tests are not designed for such use.
I mention this just so you fight the battles that are worth fighting--of which I think you already have sufficient!
