Haven't done D&D or similar in many years. My son is interested in trying some RPG. From my research modern D&D is fairly complex, but there is a neat looking and fairly simple looking RPG called Mouse Guard as well as another using a similar rule system called Dungeon World. The system is designed to be extensible; so, if they are creating their own content that might be a nice direction to go.