It sounds like you need to seek outside help for your DD but to have very direct and clear communication with the school, possibly in writing (or repeated in writing) about what you believe has happened, about the importance of not minismising or disbelieving what has happened (given written proof you say you have, witnesses, etc) and how much distance v. involvement you think is appropriate for a parent and/or school to have in dealing with this issue?