@Bostonian: I agree, a more specific sports analogy would work, like, "You can give a child a bat and a ball, but you can't make them Babe Ruth."

(Side note: I discovered I can't use the name of a famous basketball star (MJ) on this forum or it marks your entire post SPAM)