Then you've done everything you could and you don't need to blame yourself.

Your daughter knows that you've been sticking up for her and doing everything you can to help her. Ultimately, this will be far more important to her intellectual and emotional development than a few more months in a class she doesn't like. smile smile

For now, if I may, I suggest that you both forget the problem for a while and enjoy the vacation!