Raoulpetite...Try it with the multi-sensory (or other mixed) approach. Alot of people like your DW don't take well to this, but a linear approach is not the best for non-linear thinkers!

Your DW should try doing a jigsaw puzzle with my DD - she would probably find it very stressful! But DD's methods work wonders for her when she's allowed to follow that path.