Yes, this is a 2e thing, yes, this is a GT thing.

Literal interpretations are particularly common when we are talking about someone who has had indicators of being on the autistic spectrum somewhere. Another fun resource is Amelia Bedelia books, which are basically all about literal vs figurative language, and the crazy things that happen when Amelia confuses the two.

...pronounced like the long vowel and first letter of the alphabet...