Here's an activity guide published by the Harvard University Center on the Developing Child. It begins with an overview of EF and then suggests different age related activities for children. It also explains why each activity is helpful to the development of EF.

Enhancing and Practicing Executive Function Skills with Children from Infancy to Adolescence