FWIW, our sons' preschools (three different ones, two Montessori, one project-based) all had toddler/preschooler sized toilets located just off the classroom (meaning the doors were in the classroom and the children didn't need to leave to use the toilets). they also had either steps to the sinks or short sinks. even the smallest children were big enough to use those.