As you say, perhaps it's best to not talk about the game afterwards. This stresses my teen boys, too. They are just ready to leave it all behind and get back to their own selves. In fact, for the car ride home can you have an audiobook going so he can immediately go to his quiet place, give one part of his brain something receptive to do while the rest decompresses? My guys look forward to it.