Thank you. All of this is helpful. Probably the Gameboy hint is the most useful for me. I need to find something fun that involves reading in manageable little bites. I've been using EPGY to some success for that (but it doesn't qualify as fun). I've tried comics and graphic novels, but he has no interest. So we'll keep plugging along. I like the idea of sounding out the troublesome words before actually reading the page, and will try that, too. And keep looking for easier books that are interesting to DS.

And somehow get him to actually read something in book form every night. Maybe by choosing books that are easier than his level to start out and build confidence.