My suggestion - Have him privately tested. You maybe be able to get insurance to cover it under the guise of testing for ADHD. You can then bring these results to the school.

My other suggestion - try and find a better school fit. Private/charter/another local public. Even within the same district the feel at an individual school can vary wildly depending on the administration.

~amy