It's common for kids to write letters backwards; my DS9 (an early writer) was still doing this occasionally when he was 8.

I'm mostly ambidextrous and have never copied the motions of the more dominant hand. So, that's a sample size of one in your survey!

Val