You can contact Deborah Stevenson at NHELD for legal advice. She's a lawyer based in CT who represents homeschooling families.
http://www.nheld.com/