aquinas, I wish I had useful advice but we are really struggling to get DD to speak any other language and she is immersed at home at least 20% of the time. She seems very committed to monolingualism for now although she understands French and prefers to watch movies in French over English. She's a puzzle, that one.