Shouldn't your friendly neighborhood Greek Orthodox or Orthodox Jewish household be able to answer these questions?

I would think that there are plenty of websites out there regarding how to do this.

Neither Hebrew nor Greek uses the Roman alphabet.