My general feeling is that if she voluntarily reads a book all the way through in her spare time, it probably isn't too hard for her. (Some such books are likely too easy, while others are at a level where she's running into new words and hopefully, learning.) I guess it's not that simple, though. I know she will put books aside that she isn't really clicking with or following.