How about "I love hearing about her academic achievements but right now I'm more concerned about her life skills" This from my dd's teacher because my dd is the absent minded professor as a child. Somehow I'm guessing she will eventually acquire life skills and right now I'm concerned about the school trying to teach her something!!!