Has he had an OT evaluation?

If some issues were found in that domain then they might be okay with the treatment since it is usually exercises not medication.