The VP has good feedback, but... lots of books appropriate for your daughter? The lexile bookfinder has *3* books in your daughter's range (-100/+50) that are fiction and labeled non-conforming (appropriate to a younger audience). And 675 fiction books that might or might not be completely inappropriate (_Mists of Avalon_) or otherwise uninspiring for a child that age (boring/too long: _Mansfield Park_ is a great book, but...).

Tell your daughter she graduated out of lexile and now gets a full run of the library? And quietly collect some suggestions that go all the way from high to low?

Some short(er) stories in the "right" range:
Kipling's Jungle Book
Sherlock Holmes
Poe (might be a bit gory)

Does the Tolkien allergy extend to all SF&F? Do the girls issues have to be contemporary? If not early Robin McKinley has some fairy tale re-renditions and two YA books (The Blue Sword, The Hero and the Crown, young girls coming of age through adventuring) that would be age appropriate. Steer well clear of Deerskin (rape/incest) and maybe also Sunshine (vampires, very gory).

What was that werewolf/moon series (so many of them, so few age appropriate...)?