The other possibility that comes to mind for me is hyperlexia. Have you looked into that at all to see if that might be part of the picture? If it sounds unlikely and you feel that he fits into what you've read of giftedness, it might be worth further testing beyond the WJ to see what else you can ferret out.

Study Strategies for Accelerated Learners