It's almost as if the analogy itself has created a generation of insecurity.