Tell them they are breaking the law. I agree FERPA. You can't look at someone elses records but as legal guardian of the child who had to sign permission forms to even let them be tested that is information that cannnot be kept from you.