I enthusiastically second The Prisoner of Zenda! Also try The Scarlet Pimpernel. And the James Herriot books (All Creatures Great and Small) if he hasn't already read them (they aren't thrillers but I can't resist recommending them anyway). Can he handle Dick Francis? The protagonists are always getting beaten to a pulp and they usually sleep with somebody, but I don't remember anything too graphic.