I can go with that: 4.5 = four-and-a-half, and 4:5 = 4y5m.

Gets my vote!


Kriston