Go to that website and sit with him while he tries each of the "games". I really do think you'll see something stick right out if it's a vision processing issue. At least you will see if there is a glaring problem, but that doesn't mean there isn't a problem if you don't see anything, does that make sense?