It does sound like the teachers need to discuss the game they are playing. Maybe if they got them together and the kids agreed to the rules and came up with a 'safe' word. That way the zookeeper would know for sure whether the tiger was just playing the game or genuinely wanted them to stop.