Possibly the book The Unwritten Rules of Friendship may be of interest.