I so get what your child is going through. My son though he is a Aspie has had to learn to not get into any detail at all with his classmates when talking about certain things otherwise they look at him as if he has 2 heads. His brother who is not an Aspie has run into the same exact issue. He has been asked to not get into to much detail to spare hurt feelings of classmates.

I chaperoned a field trip to a kids museum and my 5 year old wanted to try everything. Asked for paper to write some things down and really wanted to talk to other kids about some of the interesting things, but he was hurried along by the teachers so the other kids could climb and play on the giant climbing walls and equipment. When we got home he told me the field trip should have been to a park instead because nobody wanted to look and learn at all the things in the museum.