What is normal? I would have thought most kids would be off task 10 to 20% of the time. When he talks to himself is he just making snide comments or is he repeating instructions or using it to focus on what he is doing? If the latter is the classroom noisy or disorganised?