I am guessing insurance does NOT cover testing, but you can certainly give them a quick call.

You could try the portfolio route for DYS, and look into testing if you don't succeed.

You could also check with you local public school about what they can do for you if you enrolled him would they test him and when.

Good luck :-)