I guess if your DD also thinks mathematically rather than verbally, then a helpful approach may be to ask her to pretend to explain to someone who has not mastered the concepts/skills.