I don't see any mention of gifted programs and whether they are available through the public school. What about magnet programs? Sometimes there are hidden gems in low scoring schools.

The private school with a penalty price for high scoring kids sounds suspect to me. Particularly if they stop at 2nd, how would they have materials to support the kid's range.