2giftgirls: yeah, his language is way ahead and his articulation is behind, so the combo is genuinely difficult, even for people who know him pretty well. Even for me. People who know him well compensate by asking follow-up questions, guessing and testing their guesses, and just saying a lot to him. In full sentences.
Val: Yup. I'm quite sure she just can't understand him much of the time. But EFL isn't very available in nannies around here. I've never met one. So this is something we're going to HAVE to deal with.
Ug.
Anyway, They're back, and he's asleep. This is my chance...
-Mich.