Regardless of testing, if her anxiety affects her life significantly (and biting her nails until they bleed sounds like it would fit into that category), it may benefit her to seek treatment for the anxiety, not because anxiety is bad per se, but because she needs tools to put her in control of her anxiety, rather than the other way around.

...pronounced like the long vowel and first letter of the alphabet...