I'm curious how others think the lunchroom attendant should have handled it. I think she was in a tough spot. I mean, "I've seen them" was a bit much.

My DD knows that Santa etc do not exist, but we have definitely talked to her about not talking to other kids about this. I do think this falls into "do not argue with people about their beliefs" category, and in fact is good training for the whole religion minefield.