JenG, I'd pursue a neuropsych evaluation outside of the school's evaluation, in parallel. They will find what they'll find, but they are not equipped to diagnose or treat-- they are looking only for educational implications of the behavior. Doing an outside evaluation helps to make sure that you get the full picture, and allows you to make sure the school is doing the right things for your child.

DeeDee