Thanks for your responses! I think getting a book and doing a sample SAT/ACT to have an idea of where he is at is a good idea. He doesn't like to write, so the ACT sounds better. I'll go the ACT route and see how it goes...

Wisdom begins with wonder. – Socrates