DS's teacher just gives him, for spelling words, the words that he mis-spells in his own writing. (Plus the occasional sheet demonstrating a "rule" of English - that was where the printed sheet came in.) His teacher last year did the same, so I just assumed it was standard. Seems like an obviously sensible idea, and maybe one to suggest?

Email: my username, followed by 2, at google's mail