Sigh. I think you're doing the right thing to include the learning specialist. You're right, "open-ended" is too vague. I'm hoping the email just came across as snide. Maybe she's just unsure of what's being asked of her.