I wrote in the reading journal the actual books he was reading. Our school has been very responsive, though, and have moved him up further without any requests.

3 to 6 months on a reading level sounds awful. My five-year-old has moved up 6 levels this year (oxford reading tree), since September.

If you can't get the school to change, don't read the books. Just get books your son likes from the library.