I would look for a small, highly-informal children's theater group in the area, approach the director, and say, "Would you be interested in putting on a child-written play?" Then I'd propose signing up my DD to join the class and study, not as an actor, but as an assistant director/producer.