How about "I'm concerned about my child showing measurable gains in knowledge. Could you show me some pre-test and post-test scores of how he has improved?" Also is there any policy or opportunity about out of level testing you could use to show the need?