Again, agreeing with HK that teacher needs to go to bat for him. This doesn't sound like an immature boy to me, it sounds like a kid who is doing what he can to get through the day without wanting to bang his head on the desk in frustration. I think the no differentiation thing until 2nd is bs and I would be strongly, politely, and in writing, advocating for challenging work for him.