Paraphrasing some suggestion I read, he can add details by telling him to pretend like he's using his homework to teach someone who doesn't know anything about it. Maybe it would line up with what the teacher wants if you tell him to prefend that they're going to use his project to show another student what the teacher said who missed that class.

Youth lives by personality, age lives by calculation. -- Aristotle on a calendar