Amber,
Try going the other way, provide him with something he doesn't know and would love to learn... is he able to focus then?

But then also consider that even if he is able to focus, for "Normal" children, focus ability from age 3-6 varies quite a bit.

He needs/wants something more than what that environment is providing him.

Best wishes,