Would starting this year with both of your daughters be palatable to you? If the environment is as stultifying as you describe, it could be a good springboard for your older daughter into middle school.

What is to give light must endure burning.