At age 5 writing letters backwards is TOTALLY NORMAL. It's completely silly to force them to re-write things just because they did the letters backwards. You just keep having them practice each day. I would talk to the teachers about why they are so concerned about writing letters backwards at his age, given that it's developmentally appropriate.

~amy