Since birth I've spoken to DS (2y4m) exclusively in English and DH speaks to him in Spanish. I'm pretty sure DS's English is advanced for his age (he talks in short paragraphs), but his Spanish has been slower to develop, although based on the charts, it seems to be age-appropriate. Lately DH has been home more and DS2's spoken Spanish is growing by leaps and bounds.